Traduction de «thériault vos propos » (Français → Anglais) :

M. Marco Thériault: Parmi les choses que j'ai entendues ce matin.En fait, on peut même prendre l'exemple—je crois que ce sont vos propos—du gouvernement qui se retirerait totalement du domaine du mariage.
Mr. Marco Thériault: Some of the things I've heard this morning.Actually, a perfect example is the one I think it actually came from you of the government getting out of marriage entirely. That's a loss of power in a way.

M. Thériault : Vos propos démontrent, d'autre part, le fait que les petites institutions doivent souvent se greffer à un milieu restreint.
Mr. Thériault: Your remarks demonstrate moreover that the small institutions often have to attach themselves to a small community.