Vertaling van "textiles était clairement " (Frans → Engels) :

Toutefois, la Commission fait observer que United Textiles était clairement une entreprise en difficulté avant le 1er juillet 2008 et qu’elle ne peut donc pas bénéficier d’une aide au titre du cadre temporaire.
However, the Commission notes that United Textiles was clearly a company in difficulties before 1 July 2008 and therefore not eligible for aid under the Temporary Framework.

Ce matin, dans un article signé par Mme Hélène Baril, dans le journal La Presse, il était écrit clairement: « L'industrie canadienne du textile évincée du marché américain».
This morning, an article by Hélène Baril in the daily La Presse clearly stated, “The Canadian textile industry ousted by the American market”.