Traduction de «terry m mercer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

William M. Mercer Limitée [ William M. Mercer Limitée ]
William M. Mercer Limited [ William M. Mercer Ltd. ]

fibroplasie rétrocristallinienne | fibroplasie rétrolentale | maladie de Terry | rétinopathie des prématurés
retinopathy of prematurity | retrolental fibroplasia | Terry's syndrome | RLF [Abbr.] | ROP [Abbr.]

solution au bleu de méthylène de Terry
Terry methylene blue

test de Terry
Terry's test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sharon Carstairs, C.P., (Manitoba), présidente; Wilbert Joseph Keon (Ottawa - Ontario), vice-président; Maria Chaput (Manitoba); Anne C. Cools (Toronto Centre-York - Ontario); Jane Cordy (Nouvelle-Écosse); Terry M. Mercer (Secteur Nord, Halifax - Nouvelle-Écosse); Terry Stratton (Red River - Manitoba)
Sharon Carstairs (Manitoba), Chair; Wilbert Joseph Keon (Ottawa - Ontario), Deputy Chair; Maria Chaput (Manitoba); Anne C. Cools (Toronto Centre-York - Ontario); Jane Cordy (Nova Scotia); Terry M. Mercer (Northend Halifax - Nova Scotia); Terry Stratton (Red River - Manitoba)

L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, une grande partie de la population canadienne qui travaille pour des organisations faisant une utilisation légitime du télémarketing apprécierait vivement que madame le leader du gouvernement au Sénat fasse état de leurs préoccupations lorsqu'elle s'entretiendra avec le ministre.
Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, while the Leader of the Government in the Senate is talking to the minister, a large segment of the Canadian population who work for organizations who legitimately use telemarketing would greatly appreciate it if she could raise their concerns.

L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, il est bien possible que les renseignements demandés par le sénateur Hervieux- Payette se trouvent dans la centaine de disques dont j'ai parlé hier au cours de la période des questions et que le ministre n'a pas encore trouvés.
Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, perhaps the information that Senator Hervieux-Payette is looking for is on those one hundred CDs that the minister still has not found, which I asked about during Question Period yesterday.

L'honorable Terry M. Mercer propose que le projet de loi S-214, Loi instituant la Semaine nationale du don de sang, soit lu pour la deuxième fois.— (L'honorable sénateur Mercer)
Hon. Terry M. Mercer moved second reading of Bill S-214, respecting a National Blood Donor Week.—(Honourable Senator Mercer)

L'honorable Terry M. Mercer : La sénatrice accepterait-elle que je lui pose une question?
Hon. Terry M. Mercer: Would the honourable senator take a question?