Traduction de «territoires varie énormément » (Français → Anglais) :

Comme vous le savez sans doute, le pourcentage d'Autochtones dans ces trois territoires varie énormément.
As you probably are aware, the percentage of population that's aboriginal-based in those three territories varies widely.

Les problèmes persistent principalement dans les territoires desservis par Bell Canada et certaines compagnies indépendantes, où cela varie varie énormément.
The problems persist mainly in those territories served by Bell Canada and some independent companies and it varies enormously.

Troisièmement, l'état de l'infrastructure à large bande varie énormément d'une province ou d'un territoire à l'autre.
Thirdly, the state of broadband infrastructure in each province and territory differs significantly as well.

Le financement que les conseils scolaires reçoivent du Trésor de la province ou du territoire varie énormément.
Funding required by school boards for provincial or territorial coffers varies widely.

Parallèlement à cela, le pourcentage des dépenses publiques consacrées aux soins à domicile varie énormément d'une province ou d'un territoire à l'autre, et il y a donc des disparités très importantes au niveau de la prestation et de l'étendue des services fournis dans le pays.
At the same time, there are wide variations among the provinces and territories regarding the proportion of public spending on home care, hence there are disparities in the provision and scope of services across the country.