Vertaling van "terme cela permet " (Frans → Engels) :

Retard de croissance: terme décrivant la dénutrition chronique, caractérisée par une taille trop faible par rapport à l’âge. La période pendant laquelle des effets se font sentir sur le rapport taille/âge étant plus longue, cela permet la planification et l’élaboration de politiques à long terme.
Stunting describes chronic undernutrition, characterised by low height compared to age The longer timescale over which height-for-age is affected makes it more useful for long-term planning and policy development.

Cela permet de soutenir la croissance économique à long terme, de lutter contre le chômage et les disparités régionales et de promouvoir la cohésion sociale.
This will underpin long-term economic growth, combat unemployment and regional disparities and promote social cohesion.

Cela permet aux pays de disposer d’un maximum de temps avant l’adhésion pour consolider leur bilan en termes de résultats concrets assurant la viabilité des réformes.
This allows the countries maximum time before accession to build up a track record of concrete results ensuring the sustainability of reforms.

Lorsque les résultats du bioessai utérotrophique sont obtenus préalablement à une étude à long terme, cela permet d'utiliser les animaux de la même souche et de la même source dans les deux études.
Where the Uterotrophic Bioassay result may be preliminary to a long-term study, this allows animals from the same strain and source to be used in both studies.

Les activités existantes peuvent toutefois être menées à leur terme si cela permet de réduire les coûts de la liquidation.
However, it does not prevent existing business from being executed, if doing so reduces the liquidation costs.

Cela permet de garantir une approche à long terme qui améliore l'impact de l'IEDDH.
This makes it possible to guarantee a long-term approach that enhances the EIDHR's impact.