Traduction de «tel classement serait » (Français → Anglais) :

Un tel classement serait ensuite suivi d'une décision de la Commission, compte tenu des règles et des procédures de l'IUT.
Such ranking would then be followed by a decision of the Commission, taking into account the rules and procedures of the ITU.

De plus, un tel classement serait utile aux attachées de recherche, à la greffière et à vous, madame la présidente.
It would help the researchers, the clerk, and you, Madam Chair, to then prioritize the work in terms of the kinds of materials and the meetings that we need on the basis of the priorities we've chosen.

Même si - tel est le compromis décidé hier soir en commission économique et monétaire - les deux critères objectifs "produit intérieur brut" et "taux d'accroissement de la population" étaient aussi pris en compte, le système serait beaucoup moins équilibré que le modèle de la BCE, qui considère uniquement ces critères pour effectuer un classement des États membres qui obtiennent le droit de vote selon un système de rotation.
Even if – as was agreed yesterday as a compromise in the Committee on Economic and Monetary Affairs – the two objective criteria of GDP and TAPs were additionally considered, this would result in a far less balanced system than the ECB model, which only uses these two criteria for ranking the Member States that are granted voting rights in a rotation system.