Vertaling van "technologie adaptative pleinement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

technologie d'adaptation [ technologie adaptée | technologie adaptative ]
adaptive technology

technologie d'adaptation
adaptation technology

adaptation des techniques et de la technologie
adaptation of technology

adaptation de la technologie importée aux besoins locaux
indigenization of imported technology

adaptation de la technologie étrangère
adaptation of foreign technology

Adaptive Computer Technology Training Program [ Programme de formation technologie informatique adaptée ]
Adaptive Computer Technology Training Program

Programme d'accessibilité, d'adaptation et de technologie informatique adaptée [ Programme d'AATIA ]
Accessibility, Accommodations and Adaptive Computer Technology Program [ AAACT Program ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parallèlement, il faut plus de ressources pour soutenir des centres de technologie adaptative pleinement équipés sur nos campus.
At the same time, more resources are needed to support fully equipped, adaptive technology centres on our campuses.

Les communautés de la connaissance et de l’innovation (CCI) sur l'énergie durable et l'adaptation aux changements climatiques et leur atténuation qui ont été proposées par l'Institut européen de technologie (IET) feront preuve d'un esprit d'entreprise, encourageront les nouveaux talents et exploiteront pleinement les nouvelles possibilités d'innovation.
The proposed Knowledge and Innovation Communities (KIC) on sustainable energy and climate change adaptation and mitigation of the European Institute of Technology (EIT) will have an entrepreneurial outlook, fostering new talent and fully exploiting new innovation opportunities.

Enfin, le besoin d'impliquer davantage les parties prenantes dans l'élaboration de lignes directrices et de recommandations, et la nécessaire prise en compte des nouveaux développements en matière de technologie financière ou de financement durable, feront que les autorités de surveillance seront pleinement au fait de l'évolution du marché, ce qui aidera les établissements contrôlés à anticiper et à s'adapter aux nouvelles tendances, et à conserver un avantage concurrentiel.
Finally, the need to strengthen stakeholder involvement when developing guidelines and recommendations, and the need to take into account new developments in relation to FinTech or sustainable finance will ensure that supervisors are fully up to speed with market developments, which will help supervised firms to anticipate and adjust to new trends and maintain a competitive edge.

49. demande que les rôles joués par le centre et réseau de technologie climatique et le comité exécutif pour la technologie dans l'encouragement du développement technologique pour l'atténuation du changement climatique et l'adaptation à ses conséquences soient pleinement reconnus et soutenus;
49. Requests that the roles of the Climate Technology Centre and Network (CTCN) and the Technology Executive Committee in facilitating technological development for climate change mitigation and adaption are fully recognised and supported;

51. demande que les rôles joués par le centre et réseau de technologie climatique et le comité exécutif pour la technologie dans l'encouragement du développement technologique pour l'atténuation du changement climatique et l'adaptation à ses conséquences soient pleinement reconnus et soutenus;
51. Requests that the roles of the Climate Technology Centre and Network (CTCN) and the Technology Executive Committee in facilitating technological development for climate change mitigation and adaption are fully recognised and supported;

Les diplômés d'instituts de technologie comme le NAIT sont indispensables pour satisfaire le besoin qu'a l'économie de s'adapter continuellement et d'exploiter pleinement les débouchés économiques et sociaux.
Graduates of technical institutes like NAIT are critical to meeting the economy's need to continually adapt and fully exploit economic and social opportunities.

58. se félicite de l'accord conclu à Cancún sur le cadre d'adaptation de Cancún visant à renforcer les mesures d'adaptation au changement climatique et sur la mise en place d'un mécanisme dans le domaine de la technologie, qui comprendra un comité exécutif, un centre et un réseau dans le domaine des technologies climatiques, chargé de promouvoir le développement technologique et le transfert de technologies ainsi que de trouver le juste équilibre entre les mesures d'adaptation et d'atténuation et les droits de propriété intellectuelle, de manière à rendre ce dispositif pleinement opérationnel;
58. Welcomes the agreement reached in Cancun on the Cancun Adaptation Framework to enhance action on adaptation to climate change, and on the establishment of a Technology Mechanism, including a Technology Executive Committee and a Climate Technology Centre and Network, to enhance technology development and transfer, striking the right balance between adaptation and mitigation and intellectual property rights in order to make this facility fully operational;

60. se félicite de l'accord conclu à Cancún sur le cadre d'adaptation de Cancún visant à renforcer les mesures d'adaptation au changement climatique et sur la mise en place d'un mécanisme dans le domaine de la technologie, qui comprendra un comité exécutif, un centre et un réseau dans le domaine des technologies climatiques, chargé de promouvoir le développement technologique et le transfert de technologies ainsi que de trouver le juste équilibre entre les mesures d'adaptation et d'atténuation et les droits de propriété intellectuelle, de manière à rendre ce dispositif pleinement opérationnel;
60. Welcomes the agreement reached in Cancun on the Cancun Adaptation Framework to enhance action on adaptation to climate change, and on the establishment of a Technology Mechanism, including a Technology Executive Committee and a Climate Technology Centre and Network, to enhance technology development and transfer, striking the right balance between adaptation and mitigation and intellectual property rights in order to make this facility fully operational;

19. estime qu'en vue de développer une base de connaissances adéquate son adaptation au changement climatique et de favoriser le développement des technologies d’adaptation, il convient d'exploiter pleinement l'ensemble des initiatives de l'Union, telles que l'établissement de communautés de la connaissance et de l’innovation (CCI) sur l'atténuation du changement climatique et l'adaptation à celui-ci sous les auspices de l’Institut européen de technologie (IET);
19. Considers that, in order to develop an adequate knowledge base about climate change adaptation and boost the development of adaptation technologies, all existing EU initiatives, such as the creation of Knowledge and Innovation Communities (KIC) on climate mitigation and adaptation under the auspices of the European Institute of Innovation and Technology (EIT), should be fully exploited;

Cette dernière technologie est essentielle si le Canada veut s'adapter pleinement à l'ère numérique.
This latter is critical to Canada's ability to participate in the digital world as a full partner.