Vertaling van "tanger " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gesse de Tanger
Tangier pea | Tangier peavine US

Tanger [ Tandja ]
Tangier [ Tingis | Tangiers | Tanger | Tánger ]

Agence spéciale de Tanger-Méditerranée | ASTM [Abbr.]
Tangier-Mediterranean Special Agency | TMSA [Abbr.]

Déclaration de Tanger
Tangier Declaration

Déclaration finale de la Conférence internationale de Tanger
Final declaration of the International Conference in Tangier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'e-Manifest est à nouveau mis à jour et une nouvelle déclaration sommaire d’entrée est déposée à des fins d’évaluation des risques en matière de sécurité et de sûreté pour les marchandises chargées à Tanger.
The eManifest is updated again and a new entry summary declaration is lodged for safety and security risk assessment purposes for the goods loaded in Tangier.

Sur la route vers Marseille, le navire fait escale à Tanger pour décharger les marchandises en provenance de Chine et charger d'autres marchandises.
On its way to Marseille, the vessel makes a stop in Tangier to unload goods from China and load additional goods.

Toutes les marchandises originaires de Chine et les autres marchandises chargées à Tanger sont considérées comme des marchandises non-UE.
All goods coming from China and additional goods loaded in Tangier are considered to be non-Union goods.

L’extension du port Tanger Med, avec Tanger Med II
Expansion and modernisation of the Port of Tangier Med via Tangier Med II

« A travers les financements octroyés aujourd’hui en faveur du complexe portuaire de Tanger Med et du réseau autoroutier, la BEI témoigne à nouveau de son engagement aux côtés du Royaume dans sa politique de modernisation de ses infrastructures.
“Thanks to the finance granted today for the Port of Tangier Med and the motorway network, the EIB has again shown its commitment to supporting the Kingdom’s infrastructure modernisation policy.

En réalisant un complexe logistique et industriel intégré à 35 km de la ville de Tanger, le Royaume du Maroc a souhaité offrir aux investisseurs potentiels un outil moderne et performant.
The Kingdom of Morocco established the “Tangier Mediterranean” special economic zone 35 km from the city of Tangier to offer potential investors a modern, state-of-the-art facility.

Soutien sans précédent de la BEI aux infrastructures du Maroc: 200 millions d’EUR pour l’extension du port de Tanger Med et 220 millions d’EUR pour la construction de 172 km d’autoroute entre la région Casablanca et la région sud-est de Tadla-Azilal
Unprecedented EIB support for infrastructure in Morocco: EUR 200m to extend the Port of Tangier Med and EUR 220m to build a 172 km motorway between Casablanca and the south-eastern region of Tadla-Azilal

En outre, l'analyse de la demande fait apparaître que ces licenciements peuvent être liés à des modifications majeures de la structure du commerce mondial. Le protocole d'accord signé entre Delphi (USA) et le gouvernement marocain prouve que la production de composants automobiles est délocalisée dans la zone franche de Tanger (Maroc).
Furthermore, the analysis of the application shows that these redundancies can be linked to major structural changes in world trade patterns. A Memorandum of Understanding between DELPHI (USA) and the Government of Morocco proves that the production of motor vehicle components is relocated to the tax free zone of Tangier (Morocco).

À ce propos, il convient de rappeler que ce pays et l'Espagne ont d'ores et déjà décidé de construire un tunnel ferroviaire de 28 kilomètres de long sous le détroit de Gibraltar (de Tarifa à Tanger) dont le coût (aux alentours de 500 milliards de pesetas) sera certainement financé en partie par l'Union européenne.
In this connection, it should be pointed out that Spain and Morocco have already decided to build a 28 km-long railway tunnel under the Strait of Gibraltar (from Tarifa to Tangiers) costing around Ptas 500 billion, to which the European Union will undoubtedly contribute funding.

J'ai assisté à un exposé livré par le PDG de Tanger Outlets, Steven Tanger, et j'ai été surpris d'apprendre que 80 p. 100 des produits — ce sont ses paroles, il faut donc vérifier — qui sont vendus dans les magasins d'usine sont, de nos jours, spécialement fabriqués pour ce type de magasin.
I was at a presentation from the CEO of Tanger Outlets, Stephen Tanger, and I was surprised to hear that 80 per cent of the product — and this was his comment, so you need to validate that — that goes into a factory outlet is specifically manufactured now for the factory outlet.