Traduction de «taiwanais qui viennent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Taïwanais
Taiwanese

Ministère taïwanais des transports et des communications | MOTC [Abbr.]
Ministry of Transport and Communications | MOTC [Abbr.]

fédération des fabricants taiwanais de véhicules de transport
Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Association | TTVMA [Abbr.]

nouveau dollar taïwanais [ nouveau dollar de Taïwan | dollar de Taïwan ]
new Taiwan dollar

Taïwanais [ Taïwanaise | Formosan | Formasane ]
Taiwanese [ Formosan ]

taïwanais
Taiwanese

pays qui viennent d'accéder à l'indépendance
newly independent countries

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si les négociations portent fruit, nous verrons dans quelle mesure l'accord profitera non seulement aux Canadiens, mais aussi aux Taïwanais, qui bénéficieront de nos exportations, que ce soit de charbon, de potasse, d'uranium ou d'autres marchandises, ainsi que de notre propriété intellectuelle, et par là je veux parler des étudiants taïwanais qui viennent au Canada.
If we are successful in negotiating and coming to a conclusion, we will find out what it will mean not just for Canadians but also for the Taiwanese because they get the benefit of our trade, whether it be coal, potash, uranium or any other commodity, as well as the intellectual property, and by that I mean the transfer of students from Taiwan into Canada.

J'ai appris que dans le seul domaine de l'octroi de visas de visiteurs et des droits exigés aux Taïwanais qui viennent s'établir au Canada, on avait collecté plus de 9 millions de dollars la dernière année.
I learned that, just from granting visitor's visas and charging fees to the Taiwanese who come to live in Canada, the government had collected more than $9 million in the last year.

Enfin, comme le sénateur Milne, j'ai été frappée par le nombre de touristes taiwanais qui viennent visiter notre beau pays.
Finally, like Senator Milne, I am struck by the significance of Taiwanese tourist travel to our beautiful country of Canada.

J'ai été également impressionnée d'apprendre qu'un très grand nombre de jeunes Taiwanais viennent au Canada chaque année pour étudier dans nos collèges et universités.
I was also impressed to learn of the very large number of young people who come to Canada from Taiwan every year to study at our universities and our colleges.

Mais j'étais à Taiwan récemment et l'on m'a dit que la bourse n'y avait pas tant chuté, or le nombre des gens d'affaires taiwanais qui viennent au Canada est en recul.
But I was in Taiwan recently and they told me that there wasn't such a fall in the markets in Taiwan, yet we have seen a fall in the number of Taiwanese business people who wish to come to Canada.