Ce sont ces mêmes libéraux qui, lorsqu'ils siégeaient de ce côté-ci, dénonçaient à hauts cris ce genre de tactiques antidémocratiques, dictatoriales et coercitives qu'employait le gouvernement de l'époque.
This is the same group of Liberals who while on this side of the House decried this kind of anti-democratic, dictatorial bullying tactic by the government of the day.
