Le 15 décembre, un article paru dans la Gazette de Montréal sous le titre «Le Canada sévit» nous apprenait que dix personnes sont maintenant détenues parce qu'elles sont considérées comme des risques pour la sécurité.
On December 15, in an article in the Montreal Gazette entitled " Canada cracks down," we are told that 10 people are now being held as security risks.