Le sénateur Maltais : Je suis d'accord avec la sénatrice Jaffer, mais je crois que, en acceptant ce mandat, le Canada devrait regarder ce qui se fait avec le ministère des Affaires étrangères en ce qui a trait à l'OSCE et à l'UNICEF.
Senator Maltais: I agree with Senator Jaffer, but I believe that under the terms of reference, we should look at what the Department of Foreign Affairs is doing in conjunction with the OSCE and UNICEF.