La sénatrice Hervieux-Payette : Comment explique-t-on ce changement alors qu'on dit que les gens qui n'ont pas de compétence dans ce domaine pourront siéger, puisqu'il ne s'agit pas d'un très grand nombre de personnes?
Senator Hervieux-Payette: How do you explain that change, when people who have no expertise in the area can be members apparently? There are not a lot of people.
