Traduction de «sénateurs libéraux doivent » (Français → Anglais) :

Les sénateurs libéraux doivent cesser de faire de l'obstruction et nous laisser adopter cette motion.
The Liberals in the Senate need to get out of the way and let us pass that motion.

Les sénateurs libéraux doivent cesser de faire obstruction afin que le Sénat puisse adopter la motion dont il est saisi, ce qui permettra enfin la reddition de comptes tant souhaitée par les Canadiens.
The Liberals in the Senate need to get out of the way so that the senators can pass this motion so that we can get that accountability Canadians want.

Les sénateurs libéraux doivent faire leur travail et adopter ces mesures pour que nous puissions aider les gens.
The Liberals in the Senate need to get the job done, to get it passed so we can help those people.

Cela est inacceptable pour les Canadiens. C'est pourquoi les sénateurs libéraux doivent adopter La Loi sur la sécurité des produits de consommation.
This is unacceptable to Canadians and that is why the Liberal senators need to pass the Canada consumer products safety act.

C'est pourquoi nous avons présenté le projet de loi C-6 et pourquoi les sénateurs libéraux doivent l'adopter pour qu'on puisse protéger la santé et. Le député de Jeanne-Le Ber a la parole.
This is why the Liberal senators need to pass that legislation so we can protect the health and— The hon. member for Jeanne-Le Ber.