Vertaling van "sénateurs kinsella doody et cogger " (Frans → Engels) :

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Jessiman, Kinsella, Lewis, Losier-Cool, Pearson et Rompkey (12).
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Jessiman, Kinsella, Lewis, Losier-Cool, Pearson and Rompkey (12).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Hébert, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson et Rompkey (12).
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Hébert, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson and Rompkey (12).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson, et Rompkey (10)
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson, and Rompkey (10).

Les noms des honorables sénateurs Nolin, Doyle et Ghitter substitués à ceux des honorables sénateurs Kinsella, Doody et Cogger (2 août).
The names of the Honourable Senators Nolin, Doyle and Ghitter substituted for those of the Honourable Senators Kinsella, Doody and Cogger (August 2).

Les noms des honorables sénateurs Petten, Doody et Cogger substitués à ceux des honorables sénateurs Losier-Cool, Doyle et Ghitter (18 juin).
The names of the Honourable Senators Petten, Doody and Cogger substituted for those of the Honourable Senators Losier-Cool, Doyle and Ghitter (June 18).