Vertaling van "sénateurs banks keon " (Frans → Engels) :

Le Sénat ne comptera plus sur des gens comme le sénateur Keon, le sénateur Banks et le sénateur Kirby, ni sur d'anciens sénateurs comme le sénateur Morin, le sénateur Forsey et le sénateur Beaudoin.
We will not attract senators like Senator Keon, Senator Banks and Senator Kirby; and former senators such as Senator Morin, Senator Forsey and Senator Beaudoin.

Les noms des honorables sénateurs Bryden, Kinsella et DeWare substitués à ceux des honorables sénateurs Banks, Keon et Beaudoin (20 juin).
The names of the Honourable Senators Bryden, Kinsella and DeWare substituted for those of the Honourable Senators Banks, Keon and Beaudoin (June 20).

L'honorable sénateur Fraser, au nom de l'honorable sénateur Banks, propose, appuyée par l'honorable sénateur Keon,
The Honourable Senator Fraser for the Honourable Senator Banks moved, seconded by the Honourable Senator Keon:

Autres sénateurs présents: Les honorables sénateurs Banks et Keon (2).
Other senators present: The Honourable Senators Banks and Keon (2).

Les honorables sénateurs Banks, Cook, Day, De Bané, C.P., Di Nino, Furey, Jaffer, Kenny, Keon, Lynch- Staunton, Massicotte, Nolin, Poulin, Robichaud, C.P. et Stratton.
The Honourable Senators Banks, Cook, Day, De Bané, P.C., Di Nino, Furey, Jaffer, Kenny, Keon, Lynch- Staunton, Massicotte, Nolin, Poulin, Robichaud, P.C. and Stratton.