Vertaling van "sénateurs anderson grimard et cogger " (Frans → Engels) :

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Hébert, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson et Rompkey (12).
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Hébert, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson and Rompkey (12).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Jessiman, Kinsella, Lewis, Losier-Cool, Pearson et Rompkey (12).
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Gigantès, Jessiman, Kinsella, Lewis, Losier-Cool, Pearson and Rompkey (12).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson, et Rompkey (10)
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson, and Rompkey (10).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson et Rompkey (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators Anderson, Beaudoin, Carstairs, Cogger, Doody, Jessiman, Kinsella, Lewis, Pearson, and Rompkey (10).

Les noms des honorables sénateurs Losier-Cool, Simard et Berntson et substitués à ceux des honorables sénateurs Anderson, Grimard et Cogger (17 avril).
The names of the Honourable Senators Losier-Cool, Simard and Berntson substituted for those of the Honourable Senators Anderson, Grimard and Cogger (April 17).