Traduction de «sénateur plamondon était » (Français → Anglais) :

Madame le sénateur Plamondon était déterminée à aider les gens les plus fragiles et les plus impuissants face à ces injustices, les démunis et les personnes âgées.
Senator Plamondon was determined to help the most underprivileged and powerless individuals, including the poor and the elderly, against any injustice.

Le projet de loi du sénateur Plamondon était complètement distinct de ce rapport.
Senator Plamondon's bill was separate and distinct from this report.

Madame le sénateur Plamondon était absente du comité; sinon, elle aurait peut- être lu le rapport.
Senator Plamondon was not there; otherwise she might have read the report.

Son Honneur la Présidente intérimaire : Madame le sénateur Plamondon était déjà intervenue en troisième lecture.
The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Plamondon had already spoken on third reading of the bill.

Lorsque le sénateur Plamondon a été nommée au Sénat, elle était ma collègue de siège.
When she was appointed to the Senate, Senator Plamondon was seated next to me.