Vertaling van "sénateur mitchell laissez-moi " (Frans → Engels) :

Le sénateur Mitchell : Laissez-moi continuer.
Senator Mitchell: Let me go on.

Le sénateur Mitchell et moi sommes disposés à répondre à vos questions, à moins que le sénateur Mitchell veuille ajouter quelque chose.
Senator Mitchell and I are ready for questions, unless Senator Mitchell wants to add anything.

Le sénateur Cogger: Laissez-moi terminer, sénateur Maheu.
Senator Cogger: Please let me finish, Senator Maheu.

M. Andy Mitchell: Laissez-moi d'abord préciser que l'entente n'exige pas l'approbation d'une, deux ou trois parties mais de toutes les parties.
Mr. Andy Mitchell: First of all, let me point out that the agreement calls for not one, not two, not three to agree, but unanimity among all parties on that.

M. Andy Mitchell: Laissez-moi répondre pour l'agriculture, puis je donnerai une réponse un peu plus générale.
Mr. Andy Mitchell: Let me answer it specifically in agriculture, and then I'll answer it a little bit in a broader sense.