Vertaling van "sénateur martin quel " (Frans → Engels) :

Le sénateur Martin : Quel avocat avez-vous consulté sur ce sujet?
Senator Martin: Which lawyer did you consult on this issue?

Le sénateur Martin : Quels sont les plans pour informer la population de l'existence de ce nouveau centre et des services qu'on y offrira?
Senator Martin: What plans are there for educating the public on this new centre and the services that it will provide?

Le sénateur Martin : Quel pourcentage n'y a pas accès, même avec la technologie?
Senator Martin: What percentage would not have access even with technology?

Le sénateur Martin : J'aurais voulu, très rapidement, savoir quel est le nombre d'étudiants originaires de l'Inde qui étudient ici, par rapport à ceux qui étudient en Australie ou aux États-Unis.
Senator Martin: My one quick follow-up question was to ask how many Indian students are here versus in Australia or the United States.

Le sénateur Martin : Lors de l'éclosion de la dernière pandémie, et dans le cadre de la collaboration visant l'échange de connaissances et d'information, quels renseignements les représentants et les scientifiques mexicains ont-ils pu transmettre aux laboratoires canadiens?
Senator Martin: During the last pandemic outbreak, with the collaboration that you undertook in the exchange of knowledge and information, what were some things that you felt the Mexican officials and scientists and so on were able to share with the Canadian labs?