Le sénateur Martin et moi — qui avons une influence importante sur ce projet de loi; le sénateur Martin en tant que marraine, et moi en tant que critique — ainsi que tous nos collègues appuyons le principe.
Senator Martin and I, who have major carriage with respect to this bill, Senator Martin as the sponsor and I as the critic, and all our colleagues support the principle.