Vertaling van "sénateur macdonald prendra " (Frans → Engels) :

Je crois que le sénateur MacDonald prendra la parole au sujet de cet article la semaine prochaine.
I believe Senator MacDonald will speak to this item next week.

L'honorable Colin Kenny : Le sénateur Comeau peut-il nous dire quand le sénateur MacDonald prendra la parole sur cette question?
Hon. Colin Kenny: Could Senator Comeau advise us when Senator MacDonald might speak to this issue?

Honorables sénateurs, ces deux sénateurs - de même que mon ami le sénateur Finlay MacDonald, qui prendra sa retraite le même jour que le sénateur Bonnell - travaillaient dur.
Honourable senators, both these senators - along with my good friend Senator Finlay MacDonald, who will be retiring on the same day as Senator Bonnell - were hard-working.

Le sénateur MacDonald : Si vous transférez un bien immobilier à un organisme à but non lucratif, ce transfert prendra-t-il la forme d'un bail pour un dollar, comme un bail de 30 ans, ou d'un transfert complet de la propriété?
Senator MacDonald: If you transfer a property to a non-profit organization, will that transfer be a $1 lease, like a 30-year lease, or a complete transfer of the property?