Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "sénateur kinsella puisqu " (Frans → Engels) :

Le sénateur Kinsella: Puisque vous représentez les transporteurs régionaux d'Air Canada, prenons le cas d'Air Nova.

Senator Kinsella: Since you are with the Air Canada regionals, let us take the case of Air Nova.


L'honorable sénateur tire-t-il la même conclusion au sujet du projet de loi du sénateur Kinsella, puisqu'il fait exactement la même chose que le projet de loi actuel, mais 10 semaines plus tard?

Would that lead him to the same conclusion in respect of Senator Kinsella's bill — that it should be rejected out of hand in that it does exactly what this bill does, only it does it 10 weeks later?


Son Honneur le Président: Je vais d'abord traiter du rappel au Règlement du sénateur Kinsella puisqu'il s'agit en vérité d'une demande d'éclaircissement.

The Hon. the Speaker: I will deal with Senator Kinsella's point of order because it really is a point of information.


Le sénateur Kinsella: Puisque quelque 300 000 Albanais du Kosovo ont été chassés de leur pays, pourquoi le gouvernement du Canada fait-il un tel tapage publicitaire autour du fait qu'il accueille seulement 5 000 réfugiés?

Senator Kinsella: Given that some 300,000 Kosovar Albanians have been displaced from their country, why is the Government of Canada giving so much publicity to Canada accepting a mere 5,000 refugees?


Le sénateur Kinsella : Puisque notre témoin a parlé de l'adoption de la première Loi sur les langues officielles dans la province du Nouveau-Brunswick, je tiens à souligner que cette loi était le fruit du travail acharné et du leadership du sénateur Robichaud, efforts qui ont été repris par le sénateur Hatfield, puis par le sénateur Simard.

Senator Kinsella: Building on the witness's references to the first Official Languages Act in the province of New Brunswick, I wish to point out that that was the fruit of the tremendous leadership and work of Senator Robichaud, carried on by Senator Hatfield and then carried on, in his part, by Senator Simard.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sénateur kinsella puisqu ->

Date index: 2024-02-04
w