Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sénateur ghitter ainsi » (Français → Anglais) :

Le sénateur Ghitter: Ainsi l'objet de la demande ex parte serait de prendre non seulement l'échantillon d'ADN mais aussi les empreintes digitales?

Senator Ghitter: Thus, the ex parte application would be not only to take the DNA sample but also the fingerprints?


Les aptitudes du sénateur Ghitter, ainsi que la compassion, la prudence et l'équilibre dont il sait bien faire preuve sont des qualités qui sont de plus en plus rares dans notre province.

Senator Ghitter's compassion, skill, prudence and balance are qualities that are becoming all too rare in the public life of our home province.


Le sénateur Ghitter: Ainsi, si je comprends bien, le gouvernement du Canada entend, par décret, abroger une mesure législative qui a franchi toutes les étapes du processus parlementaire, ce qui a été long et coûteux, et le Parlement ne sera pas alors saisi de cette mesure d'abrogation.

Senator Ghitter: I take it that, by Order in Council, the Government of Canada intends to repeal legislation that was taken through the parliamentary process at great length and great expense, and that the parliamentary system will not then specifically seize this legislation.


La même chose vaut pour tous les sénateurs, notamment, du côté conservateur, les sénateurs Ghitter et Andreychuk, la vice-présidente du comité, le sénateur Johnson, et d'autres, mon collègue, le sénateur Perrault, ainsi que le sénateur Fitzpatrick, de la Colombie-Britannique.

The same is true of all of the senators, including, on the Conservative side, Senator Ghitter, Senator Andreychuk the deputy chairman of the committee, Senator Johnson, and my colleague Senator Perrault and also Senator Fitzpatrick from British Columbia.


À la fin de février, lorsque le sénateur Ghitter a été persuadé que l'Alberta ne procéderait pas à une élection au Sénat, il a offert de démissionner pour laisser la place à un sénateur élu, si le premier ministre était prêt à nommer un sénateur ainsi.

In late February when Senator Ghitter was convinced that Alberta would not proceed with a senatorial election, he offered to resign his seat to make way for an elected senator if the Prime Minister would so appoint.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sénateur ghitter ainsi ->

Date index: 2023-07-29
w