L'honorable Hugh Segal : Honorables sénateurs, je suis ravi de joindre ma voix à celle du sénateur Callbeck pour souligner la présence à Ottawa aujourd'hui de représentants de la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants, qui, comme nous l'a dit le sénateur Callbeck, sont venus dans la capitale pour faire avancer la cause des étudiants d'université d'un bout à l'autre du Canada.
Hon. Hugh Segal: Honourable senators, I am delighted to join with Senator Callbeck to underline the presence in Ottawa today of the Canadian Federation of Students, who, as Senator Callbeck informed us, have come to Ottawa to advance the cause of university students across Canada.
