G. constatant que, d'après des informations, les autorités syriennes auraient aussi arrêté de nombreux journalistes et militants de la société civile au cours des deux derniers mois,
G. whereas the Syrian authorities are also reported to have arrested numerous journalists and civil society activists in the past two months,