Vertaling van "syndicat étaient disponibles demain " (Frans → Engels) :

Si les gens du syndicat étaient disponibles demain matin, ce serait parfait.
If the union people were available tomorrow morning, that would be perfect.

À l'époque, particulièrement dans les années 1950 et 1960, les syndicats internationaux des métiers de la construction étaient perçus comme la seule solution disponible pour offrir la stabilité dont l'industrie avait besoin.
In those days, particularly the 1950s and 1960s, the international building trades unions were seen as the only solution available for providing the stability needed in the industry.