Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Symboles
Symbolisme
Symbolisme animal
Symbolisme architectural
Symbolisme bivalent
Symbolisme et pluralisme au Canada

Vertaling van "symbolisme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE










Symbolisme et pluralisme au Canada

Symbolism and Pluralism in Canada




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On passerait donc d'un symbolisme monarchique fondamental à un symbolisme purement républicain, changement d'éclairage auquel les médias, et par conséquent le public ne manqueraient pas de s'intéresser.

There would therefore be a shift from a fundamental monarchical symbolism to an inherently republican one, a change that the media, and thus the public, is sure to pick up and focus on.


La paix est un exemple de symbolisme immatériel.

Peace is an example of intangible symbolism.


7. souligne la plus haute importance que revêt l'amélioration des relations interethniques, notamment la garantie des droits des personnes de toutes origines ethniques, en poursuivant la mise en œuvre de l'accord cadre Ohrid, qui est la pierre angulaire des relations interethniques dans le pays; invite toutes les communautés et leurs dirigeants à respecter les sensibilités d'autres groupes et à s'abstenir, en particulier, de recourir à un langage incendiaire et à un symbolisme provocateur minant le rôle d'autres groupes ethniques; par ailleurs, souligne l'importance de l'éducation dans le processus d'intégration et, à cet égard, invite ...[+++]

7. Stresses the utmost importance of improving inter-ethnic relations, including guaranteeing the rights of people from all ethnic backgrounds, by continuing to implement the Ohrid Framework Agreement, which is the cornerstone of inter-ethnic relations in the country; calls on all the communities and their leaders to respect the sensitivities of other groups and in particular to refrain from using inflammatory language and provocative symbolism undermining the role of other ethnic groups; stresses, moreover, the importance of education in the integration process and, in this connection, calls on the authorities to phase out the practic ...[+++]


7. souligne la plus haute importance que revêt l'amélioration des relations interethniques, notamment la garantie des droits des personnes de toutes origines ethniques, en poursuivant la mise en œuvre de l'accord cadre Ohrid, qui est la pierre angulaire des relations interethniques dans le pays; invite toutes les communautés et leurs dirigeants à respecter les sensibilités d'autres groupes et à s'abstenir, en particulier, de recourir à un langage incendiaire et à un symbolisme provocateur minant le rôle d'autres groupes ethniques; par ailleurs, souligne l'importance de l'éducation dans le processus d'intégration et, à cet égard, invite ...[+++]

7. Stresses the utmost importance of improving inter-ethnic relations, including guaranteeing the rights of people from all ethnic backgrounds, by continuing to implement the Ohrid Framework Agreement, which is the cornerstone of inter-ethnic relations in the country; calls on all the communities and their leaders to respect the sensitivities of other groups and in particular to refrain from using inflammatory language and provocative symbolism undermining the role of other ethnic groups; stresses, moreover, the importance of education in the integration process and, in this connection, calls on the authorities to phase out the practic ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce contexte, messages politiques et symbolisme revêtent tous de l'importance.

Political messages and symbolism are all important.


Nous avons mis en place une Fondation euro-méditerranéenne pour un dialogue entre les cultures, dont le siège sera à Alexandrie – ville à l'importance et au symbolisme majeurs pour les civilisations méditerranéennes.

We have set up the Euro-Mediterranean Foundation for dialogue between cultures. It will be based in Alexandria -- a city full of symbolism and meaning for the civilisations of the Mediterranean.


Il n'est pas seulement question de l'omniprésence de la bourka, quelque peu attrayants que puissent être le port de cet habit et le symbolisme qui s'y attache.

It is not just a question of the ubiquitous burkha, unappealing as its wearing and symbolism is.


Dans un exposé présenté au Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, la ligue a déploré «le passage du symbolisme monarchique actuel au symbolisme républicain» et la réduction du rôle de la reine en Son Parlement à «une fonction de secrétariat exercée dans un lointain bureau administratif».

In a presentation to the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs the league decried " changing current monarchical symbolism to republican symbolism" and consigning the role of Queen-in-Parliament " to a secretarial act performed at a distant functional desk" .


La Constitution est empreinte de symbolisme et le symbolisme est encore très présent au Parlement.

The Constitution is full of symbolism and there is still a lot of symbolism in Parliament.


Énumérer les exemples de symbolisme canadien sur le papier pour cartes à l'intention des élèves qui l'utiliseront pour élaborer leurs propres remarques au sujet du symbolisme canadien.

List the examples of Canadian symbolism on chart paper for students to use in the making of their own note on Canadian symbolism




Anderen hebben gezocht naar : symbolisme et pluralisme au canada     symboles     symbolisme     symbolisme animal     symbolisme architectural     symbolisme bivalent     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

symbolisme ->

Date index: 2021-09-13
w