Traduction de «susan whelan john » (Français → Anglais) :

Membres du Sous-comité présents : Bonnie Brown, Wayne Easter, Bill Graham, Judi Longfield, Susan Whelan, John Williams.
Members of the Sub-Committee present: Bonnie Brown, Wayne Easter, Bill Graham, Judi Longfield, Susan Whelan, John Williams.

Membres du Sous-comité présents : Bonnie Brown, Bill Graham, Clifford Lincoln, Judi Longfield, Susan Whelan, John Williams.
Member of the Sub-Committee present: Bonnie Brown, Bill Graham, Clifford Lincoln, Judi Longfield, Susan Whelan, John Williams.

PROCÈS-VERBAL Séance n 5 Le jeudi 17 mai 2001 Le Sous-comité du budget du Comité de Liaison se réunit aujourd'hui à huis clos, à 11 h 01, dans la salle 371 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Bill Graham, président. Membres du Sous-Comité présents : Bill Graham, David Pratt, Susan Whelan, John Williams.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 5 Thursday, May 17, 2001 The Budget Sub-Committee of the Liaison Committee met in camera at 11:01 a.m. this day, in Room 371, West Block, the Chair, Bill Graham, presiding.

Membres du Sous-Comité présents: Bonnie Brown, Wayne Easter, Bill Graham, Clifford Lincoln, David Pratt, Susan Whelan, John Williams.
Member(s) of the Sub-Committee present: Bonnie Brown, Wayne Easter, Bill Graham, Clifford Lincoln, David Pratt, Susan Whelan, John Williams.

PROCÈS-VERBAL Séance n 38 Le mardi 4 avril 2000 Le Comité permanent de l'industrie se réunit aujourd'hui à huis clos, à 9 h 40, dans la salle 371 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Susan Whelan, présidente. Membres du Comité présents : John Cannis, Antoine Dubé, Marlene Jennings, Ian Murray, Werner Schmidt et Susan Whelan.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 38 Tuesday, April 4, 2000 The Standing Committee on Industry met in camera at 9:40 a.m. this day, in Room 371, West Block, the Chair, Susan Whelan, presiding.