Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «surveillons aussi attentivement notre secteur » (Français → Anglais) :

Nous jugeons nécessaire la tenue d'un débat public exhaustif, transparent, sur la base de renseignements complets, et ce dans toutes les régions, tous les secteurs, les localités de toute taille et la fourniture de données sur l'impact de la fusion sur l'économie et l'emploi — pas seulement dans les banques concernées, mais aussi dans notre secteur.

We support the need for full, open and informed public debate, all regions, all sectors, all sizes, and the need to obtain data on the impact of the merger on the economy and job growth — not just for the banks involved but as it applies to our sector.


Nous aimerions que la concurrence qui existe dans le secteur de l'assurance de biens et risques divers s'exerce aussi dans notre secteur bancaire.

We would like to see the competitive forces characterizing the P and C sector evolve in our banking sector.


Mais pour l'essentiel, on évoque la nécessité de protéger le consommateur, et on exige aussi que notre secteur financier, entendu au sens le plus large, fasse preuve d'un esprit d'entreprise.

But basically it talks about consumer protectionism, and it also talks about us demanding that our financial sector, in its broader sense, be entrepreneurial.


Nous surveillons aussi attentivement notre secteur des produits forestiers.

Another area we are watching closely is our forest products sector.


De notre côté, nous pensons, à côté du commerce, que notre partenariat devrait comprendre la sécurité, la défense et la politique étrangère, mais aussi la justice et les affaires intérieures et certains secteurs comme l'aviation ou la pêche.

From our point of view, we think that in addition to trade, our partnership should include security, defence and foreign policy, as well as justice and home affairs and include some sectors such as aviation and fisheries.


Notre liberté et notre prospérité dépendent de plus en plus d'un Internet solide et novateur, qui continuera à se développer si l'innovation du secteur privé et la société civile favorisent sa croissance, mais la liberté en ligne exige aussi sécurité et sûreté.

Our freedom and prosperity increasingly depend on a robust and innovative Internet, which will continue to flourish if private sector innovation and civil society drive its growth. But freedom online requires safety and security too.


Ces données montrent l'évolution de notre économie vers de nouveaux secteurs. Elles soulignent aussi l'urgence pour les acteurs concernés de se mobiliser poursuivre la stratégie de Lisbonne et de moderniser les structures de l'industrie européenne, y compris dans les nouveaux Etats membres.

This shows how our economy is developing in new sectors, but also underlines the urgent need for the players in question to actively pursue the Lisbon strategy and to modernise the structures of European industry, in the new Member States too.


Cela incite certains secteurs de notre économie à rester compétitifs, car chaque menace est aussi une chance.

This puts pressure on some sectors of our economy to remain competitive, but every threat is also an opportunity.


Outre les exportations plus traditionnelles de machines, d’équipements de transport et de produits chimiques, l’accord a ouvert de nouvelles perspectives d’exportation à de nombreuses petites entreprises européennes dans des secteurs aussi variés que l’industrie alimentaire et des boissons, la céramique, l’emballage, les équipements sportifs et la reliure (pour découvrir des exemples concrets, consultez notre page sur les avantages du commerce).

In addition to more traditional exports of machinery, transport equipment, and chemical products, the agreement has opened new export opportunities for many small European businesses in such diverse sectors as food and drink, pottery, packaging, sports equipment and book binding technology (for concrete examples, see our benefits of trade page).


Elle permettra aussi à notre secteur de concentrer ses énergies pour répondre aux besoins changeants de la clientèle, améliorer le service de toutes les manières possibles et continuer de servir de modèle d'ouverture à la concurrence dans le secteur des services financiers.

It will also enable our industry to focus its energies on meeting the changing needs of customers, improving service in every way possible, and continuing serving as a model for greater competition in the financial services sector.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

surveillons aussi attentivement notre secteur ->

Date index: 2023-03-11
w