Traduction de «surveilleront très attentivement » (Français → Anglais) :

Pour veiller à ce que l'aide soit correctement utilisée, les Pays-Bas surveilleront très attentivement l'avancement du projet et veilleront notamment à ce que tous les coûts déclarés admissibles correspondent réellement aux dépenses engagées pour ce projet.
In order to ensure that the aid is correctly used, the Netherlands shall strictly monitor the progress of the project and in particular that all the claimed eligible costs in fact correspond to expenditure incurred for this project.

Pour la saison de pêche de 2001, Pêches et Océans Canada et la Commission du saumon du Pacifique surveilleront très attentivement le moment, l'abondance et la composition des stocks de saumon rouge qui remonteront le Fraser.
For the 2001 fishing season, both Fisheries and Oceans Canada and the Pacific Salmon Commission will monitor the timing, abundance, and stock composition of sockeye returns to the Fraser River.