La surtaxe fédérale a été imposée dans le contexte de la lutte au déficit, mais elle demeure en vigueur en dépit de l'élimination du déficit budgétaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The federal surtax was imposed to help combat the deficit, but remains even though the deficit has been brought under control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Treize millions de contribuables ne paieront plus la surtaxe fédérale et un autre million paieront une surtaxe bien moindre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

Thirteen million filers will no longer pay any federal surtax and another one million will pay significantly less surtax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Cette mesure, qui entrera en vigueur le 1 juillet 1998, fera en sorte que près de 13 millions de déclarants ne paieront aucune surtaxe fédérale en 1999, et qu'un million de déclarants supplémentaires paieront une surtaxe considérablement moins élevée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

As a result of this measure, which will come into force on July 1, 1998,, close to 13 million taxpayers will pay no federal surtax in 1999, and another one million Canadians will see a significant reduction in their surtax liability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En outre, bien que l'élimination de la surtaxe fédérale soit bien appréciée et en accord avec les recommandations du CPSCA, une élimination plus rapide de cette surtaxe—avant l'échéance prévue en 2008—donnerait un avantage concurrentiel aux entreprises canadiennes (1545) La réduction d'impôt annoncée dans le Budget fédéral de 2005 devrait être accompagnée de notre abandon progressif accéléré de l'impôt sur le capital, abandon également prévu d'ici 2008.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

Likewise, it is very much appreciated and entirely consistent with the CAPC recommendations that the federal surtax is being eliminated. However, a more expeditious elimination of this tax, rather than the 2008 timeframe, would provide Canadian businesses with a competitive advantage sooner (1545) The 2005 federal budget tax reduction announcements should also be complemented by an accelerated phase-out of the capital tax, which is currently scheduled for elimination again by 2008.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En plus, il faut éliminer immédiatement l'impôt des grandes sociétés ainsi que la surtaxe fédérale des sociétés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Further, we need immediate elimination of the large corporation tax and also the federal corporate surtax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

Anderen hebben gezocht naar : allemagne allemagne rf allemagne de l'ouest allemagne fédérale banque centrale américaine banque fédérale de réserve cour fédérale des finances federal reserve system république fédérale d'allemagne réserve fédérale réserve fédérale des etats-unis sms plus sms surfacturé sms surtaxé cour fédérale fiscale message court surfacturé message texte surfacturé message texte surtaxé minimessage surfacturé minimessage surtaxé surtaxe de longueur surtaxe des particuliers à payer surtaxe fédérale surtaxe fédérale des particuliers surtaxe pour colis encombrants surtaxe pour colis longs surtaxe pour grandes longueurs système de réserve fédérale texto surfacturé texto surtaxé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

surtaxe fédérale ->

Date index: 2021-09-18