Vertaling van "supplémentaires seraient consentis " (Frans → Engels) :

Compte tenu des investissements importants qui seraient consentis et du pétrole supplémentaire qui devrait être écoulé sur les marchés, que peut-on en conclure relativement à l'importance des pipelines?
The next piece of it is, with that amount of investment that we'd have and this extra oil that would be coming on the market, what does that say about the importance of pipelines?

Les parties sont convenues que des efforts supplémentaires seraient consentis dans la perspective de l'adoption par le Conseil d'association de la décision relative aux modalités d'application des dispositions en matière d'aides publiques.
The Parties agreed that further efforts will be done in view of the adoption by the Association Council of the Decision relating to the implementing rules in the field of State Aid.