Traduction de «suppléant général ces acronymes vont vous coûter » (Français → Anglais) :

Tous les articles de première nécessité vont donc coûter plus cher, alors que les personnes à qui vous fournissez des services ont en général un revenu fixe.
All the necessities of life are going to be all that much higher, and people to whom you provide services are generally on a fixed income.

Plus vous attendez, plus ces ports vont être endommagés, ce qui, au bout du compte, va coûter plus cher à nos intervenants et va faire augmenter le coût des réparations en général.
The longer you wait, the more these harbours are going to become damaged, ultimately leading to higher costs both for our stakeholders and costs of repair generally.

Les Jeux Olympiques de 2010 vont coûter aux contribuables britanno-colombiens près d'un milliards de dollars de plus que ne l'avait précédemment annoncé le gouvernement, selon le vérificateur général suppléant de la province.
The 2010 Olympic Games will cost B.C. taxpayers nearly $1 billion more than the provincial government previously indicated, according to the province's acting auditor general.

Le président suppléant : Général, ces acronymes vont vous coûter cher.
The Deputy Chairman: General, those acronyms may cost you a small fortune because the public have to read these reports.