Nous suggérons d'éliminer des sanctions parce que cela ferait double punition par rapport au Code criminel.
We suggest that any reference to penalties be eliminated because a person would be punished twice for the same offence under the Criminal Code.