Vertaling van "sud-coréenne perçoivent d’importantes " (Frans → Engels) :

Une importante population coréenne, officielle et clandestine, vit dans le nord-est de la Chine, et les Chinois ne sont absolument pas pressés de voir les Coréens du Sud et, par inférence, les troupes américaines, franchir le Yalu, qui constitue la frontière entre la Corée du Nord et la Chine.
The Chinese have a significant Korean population, legal and illegal, living in Northeastern China, and the Chinese are in no hurry whatsoever to have South Korean and, by inference, American troops moving north to the Yalu, the border between North Korea and China currently.

Il est regrettable que l’industrie de construction navale sud-coréenne perçoivent d’importantes subventions de l’État, mais ce n’est pas une raison pour subventionner aussi l’industrie européenne.
It is regrettable that the South Korean shipbuilding industry receives significant state aid, but that is no reason for also subsidising the European shipbuilding industry.