Vertaling van "stéphane bergeron—je crois " (Frans → Engels) :

M. Stéphane Bergeron: Je crois que je préférerais que l'on établisse ce sous-comité même s'il est composé de tous les whips.
Mr. Stéphane Bergeron: I think I would prefer to have this subcommittee even if it's composed of all the whips.

M. Stéphane Bergeron: Je crois comprendre qu'ils veulent rétablir le registre du scrutin, mais je cherche à en connaître l'utilité.
Mr. Stéphane Bergeron: My understanding is that they want to revive the poll book, but I'm trying to figure out how useful that is.

M. Stéphane Bergeron: Je crois comprendre que M. Kilger est prêt à se rallier à la proposition que je vous ai soumise.
Mr. Stéphane Bergeron: I understand Mr. Kilger is willing to support my suggestion.

Le président: Stéphane Bergeron—je crois que ce sera notre dernière question.
The Chairman: Stéphane Bergeron—and I think this is our last question.

M. Stéphane Bergeron: Je crois que la question portait davantage sur les actes de vandalisme contre les pancartes.
Mr. Stéphane Bergeron: The question had more to do with election signs that are vandalized.