Traduction de «structures prudentielles solides » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

surface bien charpentée [ surface à structure solide ]
structurally sound surface

bruit de masse | bruit de structure | bruit émanent d'un corps solide
solid-borne noise | structure-borne noise

surface à structure solide | surface bien charpentée
structurally sound surface

structure solide de la coque
main structure of the hull

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela laissera aux institutions la latitude de se donner la structure d'entreprise qu'elles jugent appropriée, dans un cadre prudentiel solide.
This will provide individual institutions with the flexibility to organize their corporate structure, as they deem most appropriate within a sound prudential framework.

Pour conclure, et compte tenu de ces observations, nous sommes, en tant que législateurs européens, confrontés à un important défi: doter l’Europe de structures prudentielles solides et efficaces, capables d’assurer une bonne supervision de tous les acteurs financiers, qu’il s’agisse de grands groupes transfrontaliers ou de banques de proximité, capables aussi de faire de la supervision un élément de la compétitivité du modèle européen à l’échelle mondiale.
I will sum up by saying that, in view of these observations, we, as Europe’s lawmakers, face a major challenge: that of endowing Europe with solid and efficient prudential structures capable of ensuring the proper supervision of all financial actors, be they large multinational groups or high-street banks, and capable also of making supervision contribute to the competitiveness of the European model on the world stage.