Vertaling van "stratégique nécessaire élaborée " (Frans → Engels) :

Le Plan stratégique national antidrogue a fourni l’orientation stratégique nécessaire, élaborée grâce à un processus complexe et difficile de concertation, même s’il ne comporte pas de processus de suivi.
The National Drug Strategic Plan has provided strategic direction, developed through a complex and difficult process of consensus building, even though it does not provide a process for monitoring progress.

Le chef de l'Alliance canadienne, c'est-à-dire le chef de l'opposition officielle du Canada, a présenté une base aussi réfléchie que soigneusement élaborée pour la position stratégique et morale nécessaire envers l'Irak.
The Canadian Alliance leader, the leader of Canada's official opposition, has presented a thoughtful, careful and meaningful basis for the necessary strategic and moral position relating to Iraq.