Vertaling van "stephen sharzer mme gloria mintah " (Frans → Engels) :

La présidente: Honorables sénateurs, nous accueillons ce matin, du ministère de la Justice, M. Mark Berlin, M. Stephen Sharzer, Mme Gloria Mintah et Mme Carole Théberge.
The Chair: Senators, we have with us this morning from the Department of Justice Mr. Mark Berlin, Mr. Stephen Sharzer, Ms Gloria Mintah and Ms Carole Théberge.

L'honorable Anne McLellan, c.p., fait une déclaration, puis répond aux questions avec l'aide de M. Mark Berlin, M. Stephen Sharzer et de Mme Gloria Mintah.
The Honourable Anne McLellan, P.C., made a statement and, together with Mr. Mark Berlin, Mr. Stephen Sharzer and Ms Gloria Mintah, answered questions.

Mme Gloria Mintah, conseillère juridique, Section de la politique en matière de droit public.
Ms Gloria Mintah, Counsel, Public Law Policy Section.

Mme Gloria Mintah conseillère juridique, Section de la politique en matière de droit public, ministère de la Justice: Je dirais également qu'il est erroné de parler ici d'une plainte sans victime.
Ms. Gloria Mintah, Counsel, Public Law Policy Section, Department of Justice: Also, I believe it is a misnomer to say it is a victimless complaint.