Vertaling van "statistiques varient grandement " (Frans → Engels) :

Actuellement, les listes d'attente varient grandement d'une région à l'autre, et même au sein des régions de recrutement similaires sur le plan des statistiques démographiques, et ce, en raison principalement des critères d'inscription, qui diffèrent d'un centre à l'autre.
Currently, waiting lists vary significantly from one transplant region to another, often in similar catchment areas with drastically similar demographic statistics, largely because listing criteria are different in each centre.

Les prévisions concernant la crise agricole que devrait bientôt connaître la Chine varient grandement, car, encore une fois, tout dépend de la fiabilité des statistiques qui portent sur l'utilisation actuelle et future des terres arables.
Projections about China's coming agricultural crisis, as it is often referred to, vary widely because, again, it depends on how reliable you think the statistics are about how much arable land is actually being used in China and how much could be used.

Nous savons en effet que les données sur les crimes, notamment sur les crimes visant les membres de la communauté gaie, lesbienne, bisexuelle, transgenre et transsexuelle, sont très disparates et que les statistiques varient grandement d'une région du pays à l'autre.
We know that hate crimes data, especially related to the GLBTT community, is very inconsistent and that the statistics are very inconsistent across the country.