Vertaling van "star de toronto nous apprend " (Frans → Engels) :

Cependant, le Star de Toronto nous apprend ce matin qu'il en va tout autrement.
However, the Toronto Star this morning tells a very different story.

M. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Monsieur le Président, le Star de Toronto nous apprend que la ministre provinciale de l'Environnement a promis de sauver la moraine d'Oak Ridges dans le cadre de son engagement de faire de nouveau de l'environnement une priorité au sein du gouvernement de l'Ontario.
Mr. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Mr. Speaker, today the Toronto Star reported that the provincial minister of the environment has vowed to save the Oak Ridges moraine as part of her challenge to make the environment a priority once again with the Ontario government.

On apprend aussi que le Star de Toronto, selon ses recherches, souligne que la transaction aurait probablement fait monter le coût par passager de l'utilisation de cet aéroport.
The Toronto Star also tells us that, according to its own research, the transaction would probably have triggered an increase in the per passenger cost related to the use of this airport.

Nous avons l'exemple d'Edison Stewart, un journaliste de premier plan au Star de Toronto.
Edison Stewart is a very prominent reporter for the Toronto Star.

Le Star de Toronto pose la question suivante: «À qui appartient le surplus du régime de pension?» Nous savons à qui il appartient.
The Toronto Star asked “Whose pension surplus?” Whose surplus is it?.