Traduction de «stager—mieux répartir » (Français → Anglais) :

Comment pourrait-on plutôt—et c'est là qu'on rejoint M. Stager—mieux répartir cette même somme, ce qui devrait relever de la compétence du Québec, qui gère son régime?
How could we—and that's where we agree with Mr. Stager—better divide this sum, which should come under Quebec's jurisdiction, which manages its own plan?

Je corrobore ce que dit M. Stager en ce sens qu'il faut mieux répartir l'aide financière, et non plus la donner à seulement 7 p. 100 des étudiants, au mérite.
I agree with what Mr. Stager said in terms of better dividing financial assistance and not giving it to only 7 per cent of the students, based on merit.