Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «stadtwerke » (Français → Anglais) :

Parties défenderesses: Technische Werke Schussental GmbH und Co.KG et Stadtwerke Ahaus GmbH

Defendants: Technische Werke Schussental GmbH und Co. KG and Stadtwerke Ahaus GmbH


Cour : 29 novembre 2007, Stadtwerke Schwäbisch Hall e.a./Commission, C‑176/06 P, non publié au Recueil, point 18

29 November 2007, C‑176/06 P Stadtwerke Schwäbisch Hall and Others v Commission, not published in the ECR, para. 18


le 9 juin 2009 dans l'affaire C-480/06 Commission / Allemagne (Stadtwerke Hamburg),

of 9 June 2009 in Case C-480/06 Commission v Germany (Stadtwerke Hamburg),


– le 9 juin 2009 dans l'affaire C-480/06 Commission / Allemagne (Stadtwerke Hamburg),

– of 9 June 2009 in Case C-480/06 Commission v Germany (Stadtwerke Hamburg),


Il y a eu ici beaucoup de législations qui ont concerné les collectivités locales sur la mise en concurrence des Stadtwerke, par exemple, sur les obligations de service public dans les transports, sur les directives concernant les marchés publics.

There have been many laws here that have affected local authorities: on the pitting of the Stadtwerke, or municipal utilities, against one another, for example; on public service obligations in the transport sector; and on the directives on public contracts.


Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Stadtwerke Tübingen GmbH, Stadtwerke Uelzen GmbH /

Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Stadtwerke Tübingen GmbH, Stadtwerke Uelzen GmbH v Commission of the European Communities


Il est faux de dire que ce sont des formes récentes: les sociétés d’économie mixte existent depuis 1955 en France et les Stadtwerke depuis très longtemps en Allemagne.

It is wrong to say that these are recent entities: semi-public companies have been around since 1955 in France and the Stadtwerke have been around for a very long time in Germany.


Stadtwerke Kiel produit et distribue de l'électricité jusqu'à des tensions de 110 kV dans la ville de Kiel et les environs.

Stadtwerke Kiel produces and distributes electricity at voltage levels of 110 kV and less in Kiel and its surrounding area.


La Commission européenne a autorisé le rachat de 51 % des actions de Stadtwerke Kiel AG par TXU Germany.

The European Commission has authorised the acquisition of 51% of the shares in Stadtwerke Kiel AG by TXU Germany.


La Commission autorise le rachat de Stadtwerke Kiel par TXU Germany

Commission authorises acquisition of Stadtwerke Kiel by TXU Germany.




D'autres ont cherché : stadtwerke     novembre 2007 stadtwerke     concurrence des stadtwerke     actions de stadtwerke     rachat de stadtwerke     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

stadtwerke ->

Date index: 2022-09-23
w