Vertaling van "spécifiques seraient inclus " (Frans → Engels) :

Dans sa question, le sénateur a demandé très spécifiquement et à plusieurs reprises, au moins six fois, si la petite enfance, les services prématernels et préscolaires seraient inclus dans le futur renouvellement du Plan d'action pour les langues officielles du Canada.
In her question, she asked very specifically and several times, at least six times, if preschool and pre-kindergarten services will be included in the upcoming renewal of Canada's Action Plan for Official Languages.

Dans d’autres pays, comme le mien, l’Espagne, le gouvernement a déjà annoncé que des programmes de recherche spécifiques seraient inclus dans le plan national de recherche et développement.
In other countries, such as my own, Spain, the government has already announced specific research programmes to be included in the national R+D plan.