Vertaling van "sourde et malentendante devait donc " (Frans → Engels) :

Il n'y avait pas non plus de médaillon. La communauté sourde et malentendante devait donc suivre cela sur Internet.
The community of the deaf and hearing-impaired thus had to follow developments on the Internet.

Cette nouvelle est donc excellente non seulement pour la Cité collégiale, mais surtout pour l'épanouissement de la population francophone malentendante ou sourde du Canada, ainsi que pour les immigrants, les personnes en apprentissage de la langue française et la population vieillissante.
This announcement is excellent news, not only for La Cité collégiale, but especially for the betterment of Canada's French-speaking deaf and hard-of-hearing population, for immigrants, people learning French, and the aging population.