Cette souplesse contribue incontestablement à la qualité du portefeuille de projets, ce qui donne à la Commission la possibilité de fixer des priorités opérationnelles en fonction des besoins et des politiques régionales spécifiques.
This flexibility certainly contributes to the relevance and quality of the project portfolio, giving the possibility to the Commission to set operational priorities depending on specific regional policies and needs.