Vertaling van "soumises étaient très " (Frans → Engels) :

Les responsables de la ville de Windsor et du comté d'Essex étaient très préoccupés par les mouvements de marchandises non soumises à une réglementation appropriée sur leur territoire.
The municipal levels of government, the city of Windsor and the county of Essex, were greatly concerned about the movement through their jurisdictions of goods that were not properly regulated.

Les questions contenaient de très graves allégations visant le comportement de certaines personnes, mais n'étaient soumises à aucune règle ni à aucun principe d'équité.
The questioning involved very serious allegations about people's conduct, but was not subject to any rules or principles of fairness.

En ce qui concerne Kranbau Köthen GmbH, les informations soumises au moment de la notification en décembre 1997 étaient très incomplètes.
As concerns Kranbau Köthen GmbH, the information submitted at the time of the notification in December 1997 was very incomplete.

Les recommandations qu'elles ont soumises étaient très intéressantes.
The recommendations that these women came up with were very interesting.