Nous souhaitons améliorer le système de manière à pouvoir déceler rapidement les cas de contamination, le cas échéant, et à intervenir rapidement pour ainsi minimiser le risque d'exposition des Canadiens aux produits alimentaires contaminés.
We want to enhance the system's ability to identify it, should such contamination occur, and respond promptly in order to minimize the potential that Canadians will be exposed to the product through foods.