Selon un sondage Ipsos-Reid mené le 9 septembre 2002, 59 p. 100 des Canadiens étaient d'avis que le gouvernement fédéral n'avait pas fait assez afin de s'assurer que la police dispose des outils nécessaires pour lutter contre le terrorisme.
As of September 9, 2002, the Ipsos-Reid poll indicated that 59% of Canadians felt that the federal government had not done enough to ensure that the police had the necessary tools to fight terrorism.